Jul
14
2008
I caught a fish! Well, The Boyfriend and I caught it but I reeled him in and gutted him and cleaned him. And named him, Kalle Cod. After Kalle Klovn which was a character on tv when I was little. It was quite funny actually, we were out on the water at about 9pm, and The Boyfriend said that he actually hoped we didn’t catch any fish because then we’d have to clean it and bla bla bla. The next moment his face went kind of funny and he handed me the line. And there was definitely a catch on the other end of it! So I reeled it in and as there was jellyfish on the line and we were only a few short minutes from his house we just put little Kalle in a bucket and sped home. The whole family came down to see and The Boyfriend’s mum helped me gut and clean the fish. So fun. Going fishing again tonight, and Trond’s coming too. I’m excited about it: I love fish, I love fishing and I love hanging out with Trond. Unbeatable combination, really!




Jun
15
2008

Here in Norway we have something called ’fjellørret’ meaning ’mountain trout’. Basically it’s trout caught in little mountain rivers and lakes, they’re small and incredibly delicious! I call them arctic trout as their latin name has ‘arctic’ in it. Hardangertrout are trout caught on Hardangervidda. With a birthplace so wild and wonderful, no wonder they taste like a little piece of heaven…
Serves 2 hungry Norwegian fish lovers
- 2 Hardanger trout, boned and skin scraped
- 4 tbsp butter or margarine
- Salt and pepper
Cut the fillets in half so you have eight pieces. Rub both sides with salt and pepper to taste.
Put a heavy-bottomed skillet on a high heat, and melt 1 tbsp butter. Add two pieces of trout, skin side down. Let them cook for about two minutes, then flip and cook for about 1 minute on the other side. If the skin isn’t crisp, flip them again to let the skin turn lovely and crunchy. Repeat with the rest of the fish, cooking two at a time and adding more butter when needed. Serve immediately, with a potato salad or maybe twice baked potatoes?
